-
1 иван-да-марья
бот.1) ( растение из семейства норичниковых) coda ж. di volpe2) ( анютины глазки) viola ж. del pensiero* * *ж.* * *ngener. viola del pensiero -
2 фиалка
violetta ж., viola ж., viola ж. mammola* * *ж.альпийская фиа́лка — ciclamino m
ночная фиа́лка — violacciocco m
* * *ngener. viola, mammola, violetta -
3 фиалка полевая
nbotan. viola dei campi (Viola arvensis), viola del pensiero (Viola arvensis) -
4 анютины глазки
-
5 фиалка
-
6 глазок
1) ( маленький глаз) occhietto м.••строить глазки — fare la civetta, fare l'occhio di triglia
2) ( пятно) occhio м.3) ( отверстие для наблюдения) spioncino м.4) ( на картофеле) germoglio м.* * *м.••на глазо́к разг. — a occhio
взглянуть / посмотреть / увидеть хоть бы одним глазком — morire dalla voglia di vedere
* * *n1) gener. occhiello, spia (в двери), ocello (на крыльях бабочки), spioncino (в двери)2) botan. occhio, gemma
См. также в других словарях:
viola (1) — {{hw}}{{viola (1)}{{/hw}}A s. f. Pianta erbacea delle Parietali con fiori variamente colorati e frutto a capsula | Viola del pensiero, con foglie inferiori cuoriformi e superiori allungate, coltivata per i fiori violetti, gialli e bianchi, molto… … Enciclopedia di italiano
viola — 1viò·la s.f., s.m. e f.inv., agg.inv. 1. s.f. AU piccolo fiore profumato, spontaneo nei boschi e nei luoghi umidi delle regioni mediterranee, coltivato a scopo ornamentale: la fioritura delle viole, profumo di viola | TS bot.com. → viola mammola… … Dizionario italiano
viola — viola1 /vi ɔla/ [dal lat. viŏla ]. ■ s.f. (bot.) [nome di varie specie di piante della famiglia violacee] ▶◀ ⇓ pansé, viola del pensiero, viola mammola. ■ s.m., invar. [il colore viola] ▶◀ ‖ violetto. ■ agg. invar. [del colore della viola, fra il … Enciclopedia Italiana
pansé — pan·sé s.f.inv. TS bot.com. → viola del pensiero {{line}} {{/line}} VARIANTI: panzé. DATA: av. 1870. ETIMO: forma alterata del fr. pensée, propr. pensata , perché ritenuta simbolo del ricordo … Dizionario italiano
vedovina — ve·do·vì·na s.f. 1. BU vedovella 2a. TS bot.com. → fior della vedova| → viola del pensiero 2b. TS bot.com. nome comune di varie specie del genere Knautia 2c. TS bot.com. pianta del genere Scabiosa (Scabiosa caucasica) con fiori azzurri, simile al … Dizionario italiano
pansé — s.f. [adattam. del fr. pensée ], fam. [pianta erbacea con tipici fiori ornamentali] ▶◀ pensée, viola del pensiero … Enciclopedia Italiana
pensée — pen·sée s.f.inv. TS bot.com. → viola del pensiero {{line}} {{/line}} DATA: 1927. ETIMO: dal fr. pensée propr. pensata … Dizionario italiano
pensée — {{hw}}{{pensée}}{{/hw}}(bot.) Viola del pensiero … Enciclopedia di italiano
pansé — s. f. inv. (bot.) viola del pensiero, pensée (fr.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
pensée — /fr. pãˈse/ [vc. fr., propr. «pensata»] s. f. inv. (bot.) viola del pensiero, pansé … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Скоданиббио, Стефано — Стефано Скоданиббио (Скоданиббьо итал. Stefano Scodanibbio; 18 июня 1956, Мачерата, Италия 8 января 2012, Куэрнавака, Мексика) итальянский музыкант, композитор и педагог. Работал в широком жанровом диапазоне, камерной классики и неоклассики … Википедия